Phrase have a romantic interaction with someone
get with
Can you believe her best friend said I was trying to get with my girlfriend's mom! That certainly was NOT the case, but her friends refused to listen to me!